『おめおめ』するって、どこから生まれた言葉？

『おめおめ』する！について書いてみました。

 
『おめ』って何のこと？

 テレビドラマや時代劇などで

主人公がひと旗あげようと

周りの反対を押し切って

 勢いよく故郷（こきょう）を

 飛び出したのはいいが、

 思ってた以上に

上手くいかず、

いきなりヒョッコリ

帰ってきて

『今ごろおめおめと

帰ってきおって.....』

なんて言われているシーンを

見たことが、一度や二度

はあるかと思いますが、

 実はこの、

『いまごろ、おめおめと

帰ってきて....』

の

『おめおめと』

なんですが、

恥を恥とは思わない、

思えない様子のことを

 「おめおめと」

と

表現していました。

これはある意味、

 「この恥知らず・・！」

って、いわれているのと

同じ意味になります。

 こういうような表現をする

副詞には、

同じ音（響き）の

する言葉を並べた

ものがあり、

 例えば、

 「よくよく」とか

「なかなか」とか

「ながなが」なども

その仲間で

『おめおめ』も

「おめ」が

二つ重なって生まれた

言葉になります。

 弱腰、気後れ（きおくれ）、

怯む（ひるむ、）こと？

その昔、

弱腰で 気後れ（きおくれ）

したり、ひるんだり

することを、

『恐む（おむ）』

　　　と

言っていたのですが、

そこからこの言葉を

二つ重ねた

「おめおめし」と

いう形容詞が生まれ、

昔はこういう時に、

こういう言葉が、

よくつかわれて

いたようです。

そして

さらに、そこから

「おめおめ」という

副詞に派生して、

恥を恥とは思わない、

思えない様子の事を現す

表現として、

この言葉が

 現代に生き残った。

というわけです。

 
【まとめ】

 
昔から使われてきた、

『おめおめと.....』

という言葉ですが、

 実際の現代生活のなかで

使うことはめっきり

少なくなってきた

 という感じはありますが、

 テレビや映画の世界では、

まだまだ何かのおりに

使われているようですね。